|
 |
| シネマ雑感 |
| 「かめはめ波はどうなる？ ドラゴンボール映画化」 |
|
 |
 |
|
ある朝。出勤前のひととき。フジの「めざましテレビ」を、ねぼけマナコで
見るとはなしに見ていた私。ボーッとしていたが、軽部さんの一言でスカンと
目が覚めた。
「マンガ『ドラゴンボール』がハリウッドで実写映画化されます」
驚いた。
読んだことがない人のために一応説明しとく。
「ドラゴンボール」の主人公は元気な拳法少年・悟空。修行して敵を倒すと
さらなる強敵が現れ、また修行して・・を繰り返すうちに加速度的に強くなり、
おしまいのほうでは体内の「気」を高めただけで地球が震えるわ、太陽系を吹
き飛ばすほどの威力をもった必殺技を次々繰り出すわ、拳法や格闘技のワクを
かるーく飛び超えたトンデモバトルが繰り広げられる。
いや、映像化は不可能だ、などと言うつもりはない。
同じくマンガが原作の「スーパーマン」（７９年）では、スーパーマンが大
気圏外に飛び出し、地球の自転を逆回転させて時間を逆行させる、という想像
を絶する荒技を披露していた（しかし、なんで地球を逆回転させると時間が戻
るんだろう。当時小学生だった私ですらスゴく疑問だった）。
「スーパーマン」公開からもう２０年以上、テクノロジーは日々進歩してい
る。現在ならＣＧで太陽系を吹き飛ばすことも可能だ（・・たぶん）。私が心
配なのはもっと別のこと。
悟空の必殺技は「かめはめ波」という。シリアスなバトル場面の真っ最中に
「か〜め〜は〜め〜、はーッ！！」と叫ぶわけである。マンガやアニメだった
らそれでも真剣に見ていられるが、生身の俳優に真顔でやられたら・・。正直
言って、ふきださないで見ていられるか、自信がない。
かといって、そういうところをいちいち「リアル」に変更していったら、そ
れはもう「ドラゴンボール」ではなくなってしまうのではないか、と思うので
ある。
「ゴジラ」がアメリカで製作されたときも、格段に「リアル」になったゴジ
ラに「もうこれはわれわれのゴジラではない！」と怒ったファンが多かったと
聞く。「ドラゴンボール」にしたって、「ニッポンのカルチャーがハリウッド
に認められた！」と喜んでばかりもいられないんじゃないかと思うんだけど・
・・。
|
|
|
| Text by 輝 |
2002/3/16 メールマガジン掲載 |
|
|
|
|
