|
|
|
| タイトル： |
ベッカムに恋して |
| 原題： |
Bend It Like Beckham |
|
（2002年、英） |
|
|
| 監督： |
グリンダ・チヤーダ |
| 出演： |
バーミンダ・ナーグラ、キーラ・ナイトレイ、ジョナサン・リース・マイヤーズ、アヌバム・カー、アーチー・バンジャビ 他 |
|
 |
|
インド系の小柄な女の子、ジェスがサッカーボールとともにピッチ上を駆け
る。右、左とすばやく上体をゆすってディフェンダーを抜き去る。大きくセン
タリングを上げる。
走り込んできたのは相棒のジュールズ。ヘディングを合わせる。揺れるゴー
ルネット。抱き合って叫ぶ２人。チームメイトが次々にぶつかって抱きついて
くる。みんな女の子だ。――そう、今回紹介する『ベッカムに恋して』は女子
サッカーがテーマなのだ。
主人公のジェス（バーミンダ・ナーグラ）は、イギリスに暮らすインド系の
高校生。インド人の家庭は女の子のしつけには厳しい。
「女の子が短パンはいて脚見せてサッカーなんて、とんでもない！」
「そんなことより、おいしいチャパティの焼きかたでもおぼえなさい！」
でも、ジェスはサッカーが好き。親に隠れて女子チームに入りピッチを駆け
まわる。
イギリスの女子サッカーはアマチュアだけ。女の子がどんなにがんばって上
手になっても、「しょせん女のお遊びだろ」くらいにしか見てもらえない。
でも、海の向こう、アメリカはちがう。聞けばアメリカには女子のプロリー
グもあるという。ボールを蹴り続けていれば、いつかそこまで行けるかもしれ
ない――。そんなジェスの夢はなんだか切ない。
この作品にはもうひとつの「夢」が出てくる。こちらはもう消えてしまった
夢だ。 ジェスの父親（アヌバム・カー）は若いころ、インドで有名なクリケ
ット選手だった。イギリスのクラブチームに入団したが、そこで彼を待ってい
たのはインド人差別。ターバン姿を嘲笑され、「犬のように」クラブを追い出
された。その日以来、父はクリケットをやめた。
今では奥さんの尻にしかれ気味のやさしいパパ。しかし、心のどこかに砕け
た夢の破片がささっている。
「インド人の、しかも女の子がいくらがんばったって・・・」
そう考えて、ジェスの夢に反対する。
だが、初めて娘のプレーを見た日から、かたくなな気持ちがほどけ始める。
「ピッチの上のお前は輝いていた」
父はそう言って、一度は夢をあきらめたジェスの背中をやさしく押してやる
のだ。娘が飛ぶのが見たい、そんな親心に恥ずかしながら涙ボロボロ。――し
かし、まだ続きがある。
夢に向かって飛び立ったジェスを見送った父は、近所の公園で久しぶりにク
リケットのバットを手にする。
昔のようなプレーはもうできない。だが、無邪気にゲームを楽しむその姿に
はかつての心のわだかまりは感じられない。ターバン姿で楽しそうに笑ってい
る。
――完全にツボにはまってしまった。エンディングロールの間も涙がとまら
ない。この原稿を書いている今も、思い出して目頭が熱くなってきた。・・・
ズズーッ！ それではこのへんで。
|
|
 |
| Text by 輝 |
2003/5/2 メールマガジン掲載 |
|
 |
|
|
